2 ! The Leprous & the polluted shalbe cast forthe.
3 a There were thre maner tents, of the Lord, of the Leuites, & of the Israelites.
3 / Or, in a place out of the hoste.
6 ! The purging of sinne.
6 b Commit anie faute wilingly.
8 c If he be dead, to whome the wrong is done, and also haue no kinsman.
9 d Or, things offred to the Lord, as firstfrutes, &c.
12 e braking the band of mariage, and playing the harlot.
14 / Ebr. if the spirit of jealousie come vpon him.
15 f Onely in the sinne offring, & this offring of jealousie were nether oyle nor incense offred.
15 ! The tryal of the suspect wife.
15 g Or making the sinne knowen, and not purging it.
17 h Which also is called the water of purification or sprinkeling, read {Chap.19,9}.
18 i It was so called by the effect, because it declared the woman to be accursed and turned to her destruction.
21 k Bothe because she had committed so hainous a faute , and forsware herself in denying the same.
22 l That is, be it so, as thou wishest, as {psa. 41,14, deu. 27,14}.
23 m Shal wash the curses, which are writen, in to the water in the vessel.
26 n Where the incense was offred.
31 o The man might accuse his wife and not be reproued.